January 4 1962 - April 14 2010
He aquí la declaración oficial de la banda:
[15 Apr 2010 | Jueves] 8:26 PM
Declaración Oficial Acerca De La Situación De Peter Steele.
Es con gran tristeza que les informamos que el front man, bajista de Type O Negative y nuestro compañero de banda, Peter Steele falleció anoche de lo que parece ser una insuficiencia cardíaca.
Irónicamente Peter había estado disfrutando de un largo período de sobriedad y de eso daba cuenta el que había estado escribiendo y grabando nueva música para lo que seguiría de nuestro álbum "Dead Again" lanzado en el 2007.
La causa oficial de su muerte aún no ha sido determinada puesto que se esta a la espera de los resultados de la autopsia. Los servicios fúnebres serán privados, los eventos conmemorativos se darán a conocer en próxima fechas. Nos gustaría compartir nuestros pensamientos y los de la familia de Peter a continuación.
"Estamos en verdad muy tristes por la perdida de nuestro amigo, apreciamos la tremenda efusión que actualmente se ha dado alrededor del mundo."
Atentamente: Josh, Kenny y Jonny.
Josh Silver: "Peter mi fuente inagotable de frustración (Como yo lo fui de ti) realmente la has hecho esta vez. Has cambiado y tocado innumerable cantidad de vidas a través de la música, comedía y tu muy recurrida honestidad brutal. Hiciste nuestra vida tan interesante como irritante no me imagino el no haberte conocido desde hace mas de 37 años. Todavía no lo acepto en mi mente pero con el tiempo se que voy a extrañarte a ti y a la creación que forjamos todos juntos. Desde luego que no siempre estuvimos de acuerdo pero creo (Y espero) que hayamos aprendido el uno del otro. ¿Debo llamarte mi hermano, mi amigo o mi vecino? Yo solo puedo llamarte Peter (Y por lo general después de las 2 PM). Nos reímos de nosotros mismos muchas más veces de las que podría contar. Del saber que los seres humanos son criaturas absurdas y que nos deleitábamos con ese hecho. Se que te echare de menos con el tiempo, pero en este momento tu prematura partida me parece tan surrealista y me ha enojado hasta el extremo. Aunque nunca te dije que albergaba un profundo respeto por ti, lo hago. Adiós mi amigo."
Kenny: "Peter Steele fue una de las personalidades más brillantes y divertidas de la música y todo era real. La mitad del tiempo la gente pensaba que estaba bromeando, pero en realidad estaba diciendo la verdad. Una parte de mí murió con él."
Johnny: "Es imposible para mi poner en unas cuantas frases lo que estoy sintiendo en este momento Peter. No estoy seguro, si debo elogiarte o criticarte. Ambos buenos o malos, nos fuimos de paseo al infierno juntos y por desgracia el viaje ha llegado a su fin. En verdad eras una persona única. Tu música toco a muchas personas. Yo mismo incluido. Tanto como si hablabamos de The Beatles, herramientas eléctricas, de como Plutón ya no era considerado un planeta o de si me llamabas a las 3am preguntándome si podía manejar hasta tu casa para tener una pelea a puñetazos contigo, siempre te mantuviste interesante. Fue un privilegio haber sido tu compañero de banda. Es algo que siempre recordare con cariño."
En un comunicado emitido hoy por la familia de Steele:
El legendario Goth/Heavy Metal músico Peter Steele murió repentinamente el 14 de abril del 2010 después de una corta dolencia a la edad de 48 años. El escribió y orquesto la música para la banda con base en Brooklyn, Type O Negative, una banda revolucionaria conocida por su énfasis lírico dramático en sus temas acerca de romance, depresión y muerte. Steele conocido tanto por su impactante apariencia física como por su talento musical, fue la fuerza creativa detrás de los 20 años de éxito de la banda, escribiendo la mayoría del material de sus álbumes. Type O Negative ha sido elogiada como una gran influencia en innumerables bandas de metal y alternativas. La banda gano muchos seguidores en el mundo a través de las giras y la grabación de siete álbumes de estudio, dos compilaciones The Best Of, dvds de conciertos y videos musicales. Su álbum de 1993 "Bloody Kisses" fue disco de platino y el siguiente en 1996 "October Rust" fue disco de oro.
El mundo de la música ha perdido un gran talento, amantes de su música están de luto en el mundo entero, pero para nuestra familia el luto es por un querido hermano, tío, primo, amigo y un hombre divertido. Peter Steele era un hombre complejo, conocido por su inquietante mirada, su autocrítico sentido del humor, su visión única del mundo y sobre todo por su lealtad a sus fans, amigos y familiares. Le sobreviven cinco hermanas, la hermana mayor de las hermanas vivientes hace notar que "El era más que nuestro hermano, era nuestro hijo." Su muerte prematura es una tragedia y una gran perdida para nosotros y para la música. La causa de su muerte aún no ha sido determinada se esta a la espera de los resultados de la autopsia y de los planes funerarios actualmente siguen sin conocerse. La familia agradece a los fans por su lealtad a Peter y a los miembros de la banda, pero piden a los fans y medios de comunicación que respeten sus deseos de privacidad.
Aparte de su éxito en la música, Peter Steele también probó suerte en la actuación, apareciendo en "HBO's Oz" y en el filme de culto "Bad Acid." También compuso la música para las bandas sonoras de "Freddy Vs Jason" y "Mortal Combat", la película televisiva "Nosferatu : The First Vampire" y la proxima a ser lanzada "Living The American Nightmare".
[16 Apr 2010 | Viernes] 8:08 AM
Declaración De Sal Abruscato.
No hay palabras que puedan describir cómo influyo en mi vida Peter. Desde los tiempos en que bajábamos a su sótano cuando era niño, las primeras reuniones que tuvimos acerca de Type O Negative, cuando fuimos expulsados de toda Europa por grupos de izquierda radical con amenazas de bomba y finalmente la creación de uno de los álbumes más influyentes de todos los tiempos. Me has afectado en influido tanto como artista y como persona, fuiste uno de los amigos más divertidos y espléndidos que he conocido. Es un honor haber estado allí contigo en los tiempos difíciles desde el principio y ahora en el final. Soy el músico que soy ahora gracias a ti, te lo agradezco con todo mi corazón mi amigo. Te echare de menos y te amo.
Este es en verdad el fin de una era.
He aquí la declaración oficial de la banda:
[15 Apr 2010 | Jueves] 8:26 PM
Declaración Oficial Acerca De La Situación De Peter Steele.
Es con gran tristeza que les informamos que el front man, bajista de Type O Negative y nuestro compañero de banda, Peter Steele falleció anoche de lo que parece ser una insuficiencia cardíaca.
Irónicamente Peter había estado disfrutando de un largo período de sobriedad y de eso daba cuenta el que había estado escribiendo y grabando nueva música para lo que seguiría de nuestro álbum "Dead Again" lanzado en el 2007.
La causa oficial de su muerte aún no ha sido determinada puesto que se esta a la espera de los resultados de la autopsia. Los servicios fúnebres serán privados, los eventos conmemorativos se darán a conocer en próxima fechas. Nos gustaría compartir nuestros pensamientos y los de la familia de Peter a continuación.
"Estamos en verdad muy tristes por la perdida de nuestro amigo, apreciamos la tremenda efusión que actualmente se ha dado alrededor del mundo."
Atentamente: Josh, Kenny y Jonny.
Josh Silver: "Peter mi fuente inagotable de frustración (Como yo lo fui de ti) realmente la has hecho esta vez. Has cambiado y tocado innumerable cantidad de vidas a través de la música, comedía y tu muy recurrida honestidad brutal. Hiciste nuestra vida tan interesante como irritante no me imagino el no haberte conocido desde hace mas de 37 años. Todavía no lo acepto en mi mente pero con el tiempo se que voy a extrañarte a ti y a la creación que forjamos todos juntos. Desde luego que no siempre estuvimos de acuerdo pero creo (Y espero) que hayamos aprendido el uno del otro. ¿Debo llamarte mi hermano, mi amigo o mi vecino? Yo solo puedo llamarte Peter (Y por lo general después de las 2 PM). Nos reímos de nosotros mismos muchas más veces de las que podría contar. Del saber que los seres humanos son criaturas absurdas y que nos deleitábamos con ese hecho. Se que te echare de menos con el tiempo, pero en este momento tu prematura partida me parece tan surrealista y me ha enojado hasta el extremo. Aunque nunca te dije que albergaba un profundo respeto por ti, lo hago. Adiós mi amigo."
Kenny: "Peter Steele fue una de las personalidades más brillantes y divertidas de la música y todo era real. La mitad del tiempo la gente pensaba que estaba bromeando, pero en realidad estaba diciendo la verdad. Una parte de mí murió con él."
Johnny: "Es imposible para mi poner en unas cuantas frases lo que estoy sintiendo en este momento Peter. No estoy seguro, si debo elogiarte o criticarte. Ambos buenos o malos, nos fuimos de paseo al infierno juntos y por desgracia el viaje ha llegado a su fin. En verdad eras una persona única. Tu música toco a muchas personas. Yo mismo incluido. Tanto como si hablabamos de The Beatles, herramientas eléctricas, de como Plutón ya no era considerado un planeta o de si me llamabas a las 3am preguntándome si podía manejar hasta tu casa para tener una pelea a puñetazos contigo, siempre te mantuviste interesante. Fue un privilegio haber sido tu compañero de banda. Es algo que siempre recordare con cariño."
En un comunicado emitido hoy por la familia de Steele:
El legendario Goth/Heavy Metal músico Peter Steele murió repentinamente el 14 de abril del 2010 después de una corta dolencia a la edad de 48 años. El escribió y orquesto la música para la banda con base en Brooklyn, Type O Negative, una banda revolucionaria conocida por su énfasis lírico dramático en sus temas acerca de romance, depresión y muerte. Steele conocido tanto por su impactante apariencia física como por su talento musical, fue la fuerza creativa detrás de los 20 años de éxito de la banda, escribiendo la mayoría del material de sus álbumes. Type O Negative ha sido elogiada como una gran influencia en innumerables bandas de metal y alternativas. La banda gano muchos seguidores en el mundo a través de las giras y la grabación de siete álbumes de estudio, dos compilaciones The Best Of, dvds de conciertos y videos musicales. Su álbum de 1993 "Bloody Kisses" fue disco de platino y el siguiente en 1996 "October Rust" fue disco de oro.
El mundo de la música ha perdido un gran talento, amantes de su música están de luto en el mundo entero, pero para nuestra familia el luto es por un querido hermano, tío, primo, amigo y un hombre divertido. Peter Steele era un hombre complejo, conocido por su inquietante mirada, su autocrítico sentido del humor, su visión única del mundo y sobre todo por su lealtad a sus fans, amigos y familiares. Le sobreviven cinco hermanas, la hermana mayor de las hermanas vivientes hace notar que "El era más que nuestro hermano, era nuestro hijo." Su muerte prematura es una tragedia y una gran perdida para nosotros y para la música. La causa de su muerte aún no ha sido determinada se esta a la espera de los resultados de la autopsia y de los planes funerarios actualmente siguen sin conocerse. La familia agradece a los fans por su lealtad a Peter y a los miembros de la banda, pero piden a los fans y medios de comunicación que respeten sus deseos de privacidad.
Aparte de su éxito en la música, Peter Steele también probó suerte en la actuación, apareciendo en "HBO's Oz" y en el filme de culto "Bad Acid." También compuso la música para las bandas sonoras de "Freddy Vs Jason" y "Mortal Combat", la película televisiva "Nosferatu : The First Vampire" y la proxima a ser lanzada "Living The American Nightmare".
[16 Apr 2010 | Viernes] 8:08 AM
Declaración De Sal Abruscato.
No hay palabras que puedan describir cómo influyo en mi vida Peter. Desde los tiempos en que bajábamos a su sótano cuando era niño, las primeras reuniones que tuvimos acerca de Type O Negative, cuando fuimos expulsados de toda Europa por grupos de izquierda radical con amenazas de bomba y finalmente la creación de uno de los álbumes más influyentes de todos los tiempos. Me has afectado en influido tanto como artista y como persona, fuiste uno de los amigos más divertidos y espléndidos que he conocido. Es un honor haber estado allí contigo en los tiempos difíciles desde el principio y ahora en el final. Soy el músico que soy ahora gracias a ti, te lo agradezco con todo mi corazón mi amigo. Te echare de menos y te amo.
Este es en verdad el fin de una era.
Hola, deseo decir en verdad que ha sido un golpe muy duro este acontecimiento, Type O Negative es hoy por hoy mi banda predilecta y ni que decir de Peter Steele toda una enorme figura para mí, estos son días muy tristes, lo único que deseo es que Peter al fin haya encontrado esa paz espiritual que tanto necesitaba aún nos queda su legado musical. Hasta el día de hoy es para mi imposible de creer quisiera pensar que es un sueño o una maldita broma de la vida, pero no, la vida es así de injusta, Peter aún tenía mucho que dar. Mis condolencias para la familia de Peter, la banda y toda la gente cercana a él y que tuvo el gran privilegio de ser tocado por su luz.
0 comentarios:
Publicar un comentario